Un Sofer ou le scribe Juif : un métier d’art à part entière

Un métier vivant qui a traversé les millénaires.
jeudi 22 juillet 2004
par Nadia Darmon.H
popularité : 3%
12 votes

Un Sofer ou Scribe Juif s’applique à la plume d’oie taillée, ou au calame (roseau taillé), à calligraphier les textes hébraïques contenus dans les phylactères, les mezouzoth, les sefarim ou rouleaux de la Torah, et dans les rouleaux du Livre d’Esther ou méguila d’Esther. Selon des règles strictement établies, n’ayant subi aucune modification depuis des temps très anciens, l’écriture de l’hébreu est un art à part entière, une fonction sainte et un savoir qui requiert étude, expérience, habileté, et modestie. La maîtrise parfaite de la lecture est requise.

JPEG - 31.3 ko
Montée de la Torah
JPEG - 32.5 ko
La calligraphie du sofer
JPEG - 23.5 ko
Le sofer ou scribe juif
M.E.Hazan de Strasbourg
JPEG - 47.7 ko
Les Tephilines
Dans l’atelier du sofer.

Un sofer est par nature un homme pieux et respectueux des règles, il s’emploie durant sa vie à observer les règles d’écriture et de fabrication des différents textes, pour cela il se doit aussi de régler sa vie sur ses obligations rituelles. Sefer Thora en cours de restauration dans l'atelier du sofer

Restaurer un parchemin n’est pas toujours possible, il faut pouvoir gratter la lettre illisible et la restaurer sans "bavure", dans le cas contraire le parchemin est impropre à l’utilisation et rejoindra une "guenizah" ou lieu de dépôt éternel des textes sacrés. En aucun cas, ils ne peuvent être détruits par l’homme.

Aussi, un parchemin restauré redevient conforme "Kasher", et sera utilisé à nouveau dans sa fonction. Un sofer qui se consacre à l’écriture d’un Sefer Torah, mettra environ un an pour l’achever. Le parchemin qui constitue le Sefer Torah, ou Rouleau de la Torah, est fait de peaux de bovins ou ovins, sans défauts et sans tâches, cousues les unes aux autres, par des tendons d’animaux "kashers" [1].

Le Sefer Torah ne comporte ni voyelles, ni ponctuation, ni même de signe de cantilation. L’encre doit être noire, préparée selon une formule traditionnelle. La taille et la forme de chaque lettre sont définies par la Halakha (règles), mais subissent quelques variantes selon qu’elles relèvent de la tradition ashkénaze [2] ou séfarade [3].

Le Séfer Torah est l’objet cultuel le plus vénéré du Judaïsme, en tant que réceptacle d’un contenu sacré.

Le Sofer s’astreint à un mode de vie conforme aux lois de la Halakha, de pureté rituelle, de modestie, d’application et de rigueur requis par son métier. C’est une vocation artistique qui ne supporte aucune transgression, si ce n’est la marque propre de chaque calligraphe, sa calligraphie propre qui le distingue.


Photos : Neh/Atelier du Sofer et Bodek Michaël Eliahu Hazan, de Strasbourg.


[1] Conformes aux règles d’abattage rituel et déclarés comme tels après examen.

[2] Qui relèvre de la tradition d’Europe centrale et France du nord.

[3] Qui relève de la tradition hispanique, Afrique du Nord, France du sud.



Portfolio

Un sefer Torah à restaurer

Commentaires  (fermé)

Logo de daphne
samedi 14 août 2010 à 23h39, par  daphne

Bonjour,
Je suis étudiante en Restauration-Conservation d’oeuvre d’Art (spécialité : Arts graphiques, documents, livres etc). Le Musée d’Art et d’Histoire du Judaisme de Paris me prête 2 contrats de mariage juifs (Ketoubba) afin que j’en fasse le sujet de mon mémoire de fin d’étude cette année. Je vais devoir les restaurer mais aussi faire une recherche historique, technique et scientifique dessus. Quelle type d’encre/aquarelles sont utilisées pour ce type de document ? Pouvez vous m’orienter dans mes recherches (livres, contacts, sites internet) ?!
En vous remerciant par avance pour votre aide ainsi que vos aricles très interessants, Cordialement
Daphné

Agenda

<<

2017

>>

<<

Avril

>>

Aujourd'hui

LuMaMeJeVeSaDi
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois

Brèves

15 janvier 2016 - Les éditions de l’antilope

En partenariat avec AKADEM "Les éditions de l’Antilope choisissent de publier des textes (...)

13 décembre 2014 - Art Libération : La Vieille Grille, cabaret parisien sur le gril

Article de LIBÉRATION FRANÇOIS-XAVIER GOMEZ 11 DÉCEMBRE 2014 À 20:06 La Vieille Grille, cabaret (...)

13 mai 2014 - Chaîne TV AB Toute l’Histoire le 17 mai : Abie Nathan, "La voix de la paix" film-docu

Film documentaire : Abie Nathan, "La voix de la paix" Auteur-réalisateur : Frédéric Cristéa durée (...)

16 novembre 2012 - Nouvel album : Catherine Lara au coeur de l’âme Yiddish

Sortie le 26 novembre 2012 Nouvel album de Catherine Lara : Au coeur de l’âme yiddish Catherine (...)

13 mars 2012 - Film-documentaire : Dénoncer sous l’occupation

A noter la diffusion en "Prime Time" le 14 mars 2012 sur France 3> Film-documentaire "Dénoncer (...)

Météo

Belfort, 90, France

Conditions météo à 23h00
par weather.com®

Clair de lune voilé

2°C


Clair de lune voilé
  • Vent : 8 km/h - est
  • Pression : 984 mbar tendance symbole
Prévisions >>

Prévisions du 28 avril
par weather.com®

Inconnu

Max 5°C
Min N/D°C


Inconnu
  • Vent : N/D km/h
  • Risque de precip. : %
<< Conditions  |  Prévisions >>

Prévisions du 29 avril
par weather.com®

Soleil et nuages épars

Max 15°C
Min 2°C


Soleil et nuages épars
  • Vent : 9 km/h
  • Risque de precip. : 10%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 30 avril
par weather.com®

Soleil et nuages épars

Max 19°C
Min 4°C


Soleil et nuages épars
  • Vent : 12 km/h
  • Risque de precip. : 0%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 1er mai
par weather.com®

Averses

Max 12°C
Min 3°C


Averses
  • Vent : 20 km/h
  • Risque de precip. : 70%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 2 mai
par weather.com®

Averses

Max 12°C
Min 4°C


Averses
  • Vent : 11 km/h
  • Risque de precip. : 70%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 3 mai
par weather.com®

Averses

Max 14°C
Min 5°C


Averses
  • Vent : 6 km/h
  • Risque de precip. : 70%
<<  Prévisions  >>

Prévisions du 4 mai
par weather.com®

Averses

Max 15°C
Min 5°C


Averses
  • Vent : 6 km/h
  • Risque de precip. : 60%
<< Prévisions